| 产品选择Product selection | 按时效、包装、地址与内容物选择 Ground Advantage 或 Priority Mail。Choose Ground Advantage or Priority Mail by transit, packaging, address, and contents. | Parcel 面向标准电商包裹;Economy 与 Ground 的覆盖、包裹和运输条件分别确认。Parcel targets standard eCommerce parcels; confirm Economy and Ground coverage, parcel, and transport conditions separately. |
| 覆盖依据Coverage basis | 全国邮政网络不免除具体地址、内容物和服务资格检查。The postal network does not waive address, contents, or service eligibility rules. | 本站保留 Parcel 10,897 ZIP 汇总;它不是 Economy 或 Ground 的覆盖清单。The retained Parcel summary has 10,897 ZIPs; it is not an Economy or Ground coverage list. |
| 重量尺寸Weight and dimensions | 两者上限 70 lb;长度加围长上限分别为 130 in 与 108 in。Both allow up to 70 lb; length plus girth limits are 130 in and 108 in respectively. | Parcel:最长边 ≤ 90 cm、长宽高之和 ≤ 150 cm、计费重量 ≤ 30 lb;Economy 与 Ground 分别确认规格。Parcel: longest side ≤ 90 cm, length + width + height ≤ 150 cm, billable weight ≤ 30 lb. Confirm Economy and Ground specifications separately. |
| 时效口径Transit basis | Ground Advantage 预计 2–5 天;Priority Mail 2–3 天,例外单独处理。Ground Advantage estimates 2–5 days; Priority Mail 2–3, with exceptions. | 取得所选产品、入口与目的地的预计时效和起算事件,不从地图推断。Obtain the selected product, gateway, and destination estimate and its start event; do not infer transit from a map. |
| 交件安排Tender arrangements | 确认 USPS 提货、投递点、批次交邮及接收证据。Confirm USPS pickup, drop-off, batch tender, and acceptance evidence. | 入口 gateway 不等于可直接交仓地址;确认指定地址、预约、截单及运输成本。A gateway is not a drop-off address. Confirm the assigned location, appointment, cutoff, and inbound transport cost. |
| 费用与异常Charges and exceptions | 比较有效邮资、体积重、非标准费、退件及已选择的附加服务。Compare active postage, DIM, nonstandard fees, returns, and selected extra services. | Parcel 超尺寸费与超重费各 15 美元 / 包裹,超最大限制费 100 美元 / 包裹;另核对目的地费用、退件费与账户并收规则。Parcel oversize and overweight fees are $15 each per parcel; the over-maximum-limit fee is $100 per parcel. Check destination charges, return fees, and account rules for combining fees. |
| PO BOX 与军事地址PO Box and APO/FPO/DPO addresses | 可评估 PO BOX 与 APO/FPO/DPO 地址;仍需核验所选邮政产品、商品、尺寸及报关条件。PO Box and APO/FPO/DPO destinations may be eligible; check the postal service, contents, size, and customs requirements. | 不支持 APO/FPO/DPO 等军事及外交地址,以及 PO BOX 信箱地址派送。即使目的地 ZIP 在覆盖范围内,也不支持这类地址。Delivery to APO/FPO/DPO military or diplomatic addresses and PO Box addresses is not supported, even when the destination ZIP is within the coverage area.
|