| 执行路径Operating path | 寄件人准备合格包裹并交给 USPS;交件方式依账户与设施安排。The shipper prepares eligible parcels and tenders to USPS under its account and facility arrangements. | UPS MI 提货、处理及运输,国内件交给 USPS 完成末端。UPS MI picks up, processes, and transports domestic pieces before USPS final delivery. |
| 比较产品Products compared | 本页以 Ground Advantage 包裹为参考,其他邮政产品另查资格。Ground Advantage parcels are the reference here; check other postal products separately. | 国内、国际与退件服务不同;按所选邮政产品和合格邮件规则评估。Domestic, international, and returns differ; assess the selected postal product and qualified-mail rules. |
| 公开时效Published transit | Ground Advantage 预计 2–5 天,存在目的地与内容物例外。Ground Advantage estimates 2–5 days, with destination and contents exceptions. | FAQ 描述处理后约 24–48 小时注入 USPS,再由邮政配送 1–5 天,非逐票保证。The FAQ describes postal induction within 24–48 hours of processing and subsequent USPS delivery in 1–5 days, not a per-piece guarantee. |
| 跟踪标识Tracking identifiers | 记录 USPS 单号、物理交件和实际接收事件。Record the USPS number, physical tender, and actual acceptance events. | 官方允许包裹 ID、跟踪号或 USPS IMPB;不能假定每票都新增第二单号。UPS lists package ID, tracking number, or USPS IMPB; do not assume every parcel gets a newly created second number. |
| 特殊地址Special addresses | 合格 PO Box、军邮及非本土目的地按 USPS 规则办理。Eligible PO Boxes, military mail, and noncontiguous destinations follow USPS rules. | 官方列出 PO Box、APO/FPO/DPO、阿拉斯加、夏威夷及属地;报关和商品限制仍适用。UPS lists PO Boxes, APO/FPO/DPO, Alaska, Hawaii, and territories, subject to customs and contents rules. |
| 签名与保险Signatures and insurance | Ground Advantage 包含 100 美元保险,适用条件与可选服务另核。Ground Advantage includes $100 insurance; check conditions and any selected extra services. | UPS MI FAQ 不提供签名或保险;原寄件公司可能另提供保险。The UPS MI FAQ excludes signatures and insurance; the original shipping company may offer separate insurance. |