| 服务选择Service selection | Ground Advantage 或 Priority Mail,按商品、包装和期望日期选择。Ground Advantage or Priority Mail, selected by contents, packaging, and required date. | 本站指南说明 ECO;EXP 和其他需求须确认所选线路与账户可用性。The site guide describes ECO; confirm EXP and other requests against lane and account availability. |
| 配送范围Delivery reach | 按具体邮政服务核验普通、PO Box 与军邮地址。Check ordinary, PO Box, and military addresses against the chosen postal service. | 本站保留 5,448 配送 ZIP、29 州与六个配送入口;官网另称 5,500+ ZIP,口径不同。The retained summary has 5,448 delivery ZIPs, 29 states, and six delivery gateways; the official site separately states 5,500+ ZIPs. |
| 提货与交仓Pickup and tender | 邮政提货或交邮点按实际安排确认。Confirm actual postal pickup or tender locations. | 保留汇总列出 774 提货 ZIP;它与配送 ZIP、六个配送入口不是同一概念。The retained summary has 774 pickup ZIPs; these differ from delivery ZIPs and the six delivery gateways. |
| 时效与包裹Transit and parcels | Ground Advantage 预计 2–5 天,Priority Mail 2–3 天;两者上限 70 lb,尺寸规则分别核验。Ground Advantage estimates 2–5 days; Priority Mail 2–3. Both allow up to 70 lb with separate size rules. | 按产品、起讫 ZIP、交件和账户取得预计日期、尺寸重量与商品条件。Obtain estimated dates, size, weight, and contents conditions for the product, ZIP pair, tender, and account. |
| 跟踪与 PODTracking and POD | 记录 USPS 单号与实际接收、妥投事件;附加服务按产品规则。Record USPS identifiers, acceptance, and delivery events; extras follow product rules. | 使用 EasyShippingX 返回的客户单号和匹配入口;WP 与 SWX 不应互换查询。Use the customer identifier and matching entry supplied by EasyShippingX; do not interchange WP and SWX queries. |
| 价格条件Pricing conditions | 比较计费重量、包装、区和实际附加费。Compare billable weight, packaging, zones, and applicable extra charges. | 官网宣称无燃油、住宅与旺季费用;实际账户须核对报价所含项目与其他费用。The official site advertises no fuel, residential, or peak fees; confirm included items and other charges in the account quote. |
| PO BOX 与军事地址PO Box and APO/FPO/DPO addresses | 可评估 PO BOX 与 APO/FPO/DPO 地址;仍需核验所选邮政产品、商品、尺寸及报关条件。PO Box and APO/FPO/DPO destinations may be eligible; check the postal service, contents, size, and customs requirements. | 不支持 APO/FPO/DPO 等军事及外交地址,以及 PO BOX 信箱地址派送。即使目的地 ZIP 在覆盖范围内,也不支持这类地址。Delivery to APO/FPO/DPO military or diplomatic addresses and PO Box addresses is not supported, even when the destination ZIP is within the coverage area.
|